翻江倒海
意思解释
基本解释把大江大海都翻转过来；形容水势很大；现在多用来形容声势浩大或力量巨大。也用以形容混乱不堪破坏极甚的情况。
出处唐 李筌《太自阴经》：“东温而层冰澌散，西烈则百卉摧残，鼓怒而走石飞沙，翻江倒海。”
例子且说薛姨妈家中被金桂搅得翻江倒海，看见婆子回来，说起岫烟的事，宝钗母女二人不免滴下泪来。（清 曹雪芹《红楼梦》第九十回）
基础信息
拼音fān jiāng dǎo hǎi
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇ
繁体飜江倒海
正音“倒”，不能读作“dào”。
感情翻江倒海是中性词。
用法联合式；作定语、状语、补语；形容水势浩大。
辨形“翻”，不能写作“番”。
辨析翻江倒海和“排山倒海”有别；“排山倒海”多形容社会运动发展迅猛声势浩大；一般不用来形容人的力量和气势；翻江倒海可用来形容人；“排山倒海”不能形容人的心情；也不能用于反面。
歇后语太平洋搬家；龙王爷出阵
谜语太平洋搬家
近义词排山倒海、移山倒海
反义词风平浪静、销声匿迹
英语terrific（overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous）
俄语бурный
日语勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
字义分解
更多成语的意思解释
- 星霜屡移(意思解释)
- 落叶归根(意思解释)
- 挺身而出(意思解释)
- 己之所不安，勿施于人(意思解释)
- 陌路相逢(意思解释)
- 逸游自恣(意思解释)
- 臭名远扬(意思解释)
- 活蹦乱跳(意思解释)
- 叫化子(意思解释)
- 囊萤照雪(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 罄竹难书(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 面有难色(意思解释)
- 地大物博(意思解释)
- 坐观垂钓者，徒有羡鱼情(意思解释)
- 学而优则仕(意思解释)
- 绵里藏针(意思解释)
- 通时合变(意思解释)
- 显亲扬名(意思解释)
- 足不出门(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 冒失鬼(意思解释)
- 无声无息(意思解释)
- 土生土长(意思解释)
※ 翻江倒海的意思解释、翻江倒海是什么意思由太极之巅国学网-专业的汉语字词典与美文资料库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 不正之风 | 不正当的社会风气。 |
| 一夕一朝 | 同“一朝一夕”。 |
| 体恤入微 | 同“体贴入微”。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 说一不二 | 指说话算数；说了就不更改。 |
| 掉以轻心 | 掉：原意为摇摆；现只表示一种动作；无实义；轻心：漫不经心。对事情采取轻率的漫不经心的态度；不认真当回事。 |
| 半吊子 | 肤浅的人。形容不通情理，说话随便，举止不沉稳的人。 |
| 反面无情 | 翻脸不讲情面。形容对人的态度突然变坏；不留情面。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 归马放牛 | 把作战用的牛马牧放。比喻战争结束，不再用兵。 |
| 惊鸿艳影 | 惊鸿：轻捷飞起的鸿雁。形容女子轻盈艳丽的身影。多就远望而言。 |
| 敷衍了事 | 敷衍：将就应付；不认真。了：了结。将就应付地把事办了。指做事不认真；缺乏责任心。 |
| 缠绵悱恻 | 缠绵：情感萦绕而不能解脱；悱恻：悲苦。形容心情悲苦；无法排遣。后也指诗文情调凄怆而婉转。也作“悱恻缠绵”。 |
| 冲锋陷阵 | 陷阵：攻破；深入敌阵。冲向敌人的防线；攻破敌人的阵地。形容作战英勇。 |
| 分工合作 | 众人各司其责，共同从事工作。 |
| 超然物外 | 超然：脱离；不介入；物：客观世界。超脱于世俗生活之外；意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。 |
| 欺人自欺 | 自欺：自我欺骗。欺骗自己，也欺骗别人。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 前仆后继 | 仆：倒下；继：跟上。前面的人倒下了；后面的紧跟上去。形容斗争的英勇壮烈。 |
| 汲汲顾影 | 惶惶然自顾其影，孤苦失望的样子。也指频频地自顾其影，洋洋得意的样子。 |
| 妙语连珠 | 连珠：串珠；像珠子一样一个接一个串接着。巧妙风趣的话一个接一个。 |
| 狂风暴雨 | 大风大雨。比喻声势猛烈或处境险恶。 |
| 腾声飞实 | 传扬名声与功业。谓使名实俱得传扬。 |
| 饿殍遍野 | 殍：人饿死后的尸体。饿死的人到处都是。形容老百姓因灾祸饥馑大批饿死的悲惨景象。 |
| 惊心悼胆 | 悼：战栗。形容恐惧到极点。 |
| 欲速则不达 | 速：快；达：达到。指过于性急图快，反而不能达到目的。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |
| 神不知鬼不觉 | 指形迹隐秘，不为人知。 |