恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 仗势欺人(意思解释)
- 皆大欢喜(意思解释)
- 千金之裘，非一狐之腋(意思解释)
- 犬马恋主(意思解释)
- 斗方名士(意思解释)
- 普天同庆(意思解释)
- 形神不全(意思解释)
- 诛求无度(意思解释)
- 宁为鸡口，毋为牛后(意思解释)
- 学而时习之(意思解释)
- 仰屋著书(意思解释)
- 兵无常势(意思解释)
- 心直口快(意思解释)
- 同心合力(意思解释)
- 反老还童(意思解释)
- 沤沫槿艳(意思解释)
- 姹紫嫣红(意思解释)
- 困而不学(意思解释)
- 今是昨非(意思解释)
- 公才公望(意思解释)
- 绘声绘影(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 错落有致(意思解释)
- 度德量力(意思解释)
- 横七竖八(意思解释)
- 尽诚竭节(意思解释)
- 短寿促命(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由太极之巅国学网-专业的汉语字词典与美文资料库提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 稀里哗啦 | 象声词，形容雨、东西倒塌等发出的声音。形容被彻底破坏或零零散散。 |
| 冠履倒置 | 比喻上下位置颠倒，尊卑不分。 |
| 浇风薄俗 | 指社会风气轻浮庸俗。 |
| 因材施教 | 因：根据；材：资质；施：施加；进行；教：教育。根据学习的人的不同志趣、资质来进行不同的教育。 |
| 回心转意 | 回、转：掉转、扭转；心、意：心思。重新考虑；改变原来的想法和态度。 |
| 食不充口 | 见“食不餬口”。 |
| 骄生惯养 | 骄：通“娇”。指娇生惯养。 |
| 形影相顾 | 形：形体；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 举世混浊 | 举：全。混浊：不清明。世上所有的人都不清不白。比喻世道昏暗。 |
| 八斗之才 | 八斗：指量多；才：才华。旧时比喻人才学丰富；诗文多而华美。 |
| 长命富贵 | 既长寿又富裕显贵。 |
| 斗唇合舌 | 犹言耍嘴皮子，卖弄口才。 |
| 主忧臣劳 | 忧：忧患。君主有了忧患，臣下就要为他效力。 |
| 春风风人 | 和煦的春风吹拂着人们。比喻及时给人以良好的教育和帮助。 |
| 春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
| 暴取豪夺 | 豪：强横。用暴力劫夺。 |
| 忠臣不事二君，贞女不更二夫 | 事：侍奉，服侍。忠义之臣，不奉事两个朝代的君主；贞节的妇女，不再嫁第二个丈夫。指忠诚不二。 |
| 生死有命 | 生死；生存和死亡。迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。指事势所至、人力不可挽回。 |
| 拔苗助长 | 比喻违反事物发展的客观规律，急于求成，反而坏事。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 茕茕孑立 | 孤独无依的样子。 |
| 淡泊以明志，宁静以致远 | 淡泊：恬淡寡欲；宁静：安宁恬静；致：达到。不追求名利，生活简朴以表现自己高尚的情趣；心情平稳沉着，才可有所作为。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 凤协鸾和 | 形容夫妻和睦，感情融洽。 |
| 手不释书 | 犹手不释卷。 |
| 鲜血淋漓 | 淋漓：不停往下滴落的样子。形容鲜血流淌不止。 |
| 胡支扯叶 | 见“胡枝扯叶”。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |